INCI seznam: Kaj pomeni in kako ga pravilno prebrati pri kozmetiki?

Te zanima, kaj se skriva za tistimi dolgimi, latinskimi izrazi na tvoji kremi, serumu ali šamponu? Dobrodošla v svetu INCI zapisov – to je jezik, v katerem govorijo vse kozmetične sestavine. Ta članek ti bo pomagal razumeti, kaj je INCI, kako ga brati in zakaj je pomemben pri izbiri kozmetičnih izdelkov.

Kaj je INCI?

INCI je kratica za International Nomenclature of Cosmetic Ingredients – mednarodna nomenklatura kozmetičnih sestavin. Gre za standardiziran sistem poimenovanja, ki ga uporabljajo vse države članice EU in mnoge druge države, vključno z Združenim kraljestvom. INCI omogoča, da ne glede na to, ali kupujemo kremo v Sloveniji ali Španiji, na embalaži vedno najdemo enak zapis sestavin.

Zakaj je INCI seznam pomemben?

INCI je zakonsko predpisan na vseh kozmetičnih izdelkih. Njegov glavni namen je transparentnost – da kot potrošnik lahko preveriš, kaj izdelek vsebuje. To je še posebej pomembno, če imaš alergije, občutljivo kožo, specifične preference (npr. izogibanje dišavam ali eteričnim oljem) ali če si noseča in se želiš izogniti določenim sestavinam.

Kje najdem INCI seznam?

INCI seznam je običajno naveden na zunanji (sekundarni) embalaži izdelka, kot je škatlica. Če izdelka ni v škatlici (npr. steklenička seruma), pa mora biti seznam na primarni embalaži. Obvezno morajo biti navedene vse namenoma dodane sestavine.

Kako so sestavine zapisane?

• Sestavine, prisotne v več kot 1 %, morajo biti navedene v padajočem vrstnem redu.
• Sestavine pod 1 % so lahko navedene v poljubnem vrstnem redu.
• Na vrhu seznama je običajno aqua (voda), saj je največkrat osnovna sestavina.

Vendar pozor: včasih znamke izkoristijo pravilo poljubnega vrstnega reda pod 1 % in postavijo marketinško zanimive sestavine višje, kot so dejansko prisotne – kar je dovoljeno, a lahko zavaja.

Ali lahko iz INCI seznama razberem učinkovitost izdelka?

Žal ne. INCI seznam ne pove:

• Točne koncentracije sestavin (razen pri redkih izjemah, kot je phenoxyethanol, ki je omejen na 1 %).
• Ali je izdelek res učinkovit.
• Kakšna je kakovost sestavin.
• Kakšen je pH izdelka – kar je ključno za delovanje kislin in vitamina C.
• Ali ima izdelek narejeno strokovno varnostno oceno.

Primer: Alantoin in njegovo mesto na INCI seznamu

Alantoin je izjemno učinkovit vlažilec in regenerativna sestavina, ki deluje že pri koncentraciji 0,1–0,5 %. Če se nahaja na koncu INCI seznama, to ne pomeni, da je izdelek neučinkovit – gre le za sestavino, ki ne potrebuje visoke koncentracije za delovanje.

Kako naj uporabim INCI seznam zase?

Če imaš občutljivo kožo, alergije ali se želiš izogniti določenim sestavinam (npr. eteričnim oljem, sulfatom, alkoholu, mineralnim oljem), je INCI seznam ključno orodje. Uporabi ga za:

• Izogibanje določenim sestavinam (npr. parfum, SLS, limonene).
• Prepoznavanje učinkovin, ki jih iščeš (npr. niacinamide, hyaluronic acid, panthenol).
• Preverjanje primernosti izdelkov med nosečnostjo (izogibaj se retinolu, visokim koncentracijam salicilne kisline, nekaterim eteričnim oljem).

Kaj pomenijo CI številke in alergeni v INCI?

Na koncu INCI seznama pogosto najdeš sestavine, kot so limonene, linalool, citronellol – to so naravni alergeni iz eteričnih olj ali parfumov. Prisotni so v sledovih in jih mora proizvajalec navesti, če jih je več kot 0,001 % v izdelku, ki ostane na koži.

CI številke pa označujejo barvila – npr. CI 77491 (železov oksid) ali CI 77891 (titanov dioksid). Če je titanov dioksid naveden kot CI številka, gre za barvilo. Če pa kot “Titanium Dioxide”, je dodan kot UV filter.

Zakaj se INCI včasih razlikuje?

Če primerjaš INCI na spletni strani in embalaži izdelka, lahko pride do razlik. To se lahko zgodi, če:

• Si kupila prejšnjo verzijo izdelka s staro sestavo.
• Etikete še niso bile posodobljene.
• Izdelek prihaja iz druge serije s prilagojeno sestavo.

Pri SkinFairytale si prizadevamo za maksimalno transparentnost – vsak izdelek ima naveden ažuren INCI seznam tudi na spletni strani.

Kaj pa dolžina INCI seznama – krajši je boljši?

Ne nujno. Krajši INCI lahko pomeni bolj minimalistično, koncentrirano formulacijo. Daljši INCI pa lahko kaže na bolj kompleksno sestavo z več aktivnimi sestavinami, konzervansi, stabilizatorji in rastlinskimi izvlečki. Pomembno je, da znaš prepoznati ključne učinkovine in se osredotočiš na njih.

Kako ti lahko pomaga baza CosIng?

Če ne poznaš določene sestavine, jo lahko poiščeš v evropski bazi Coslng, kjer najdeš informacije o njeni funkciji, omejitvah in varnostnih priporočilih.

Zaključek: Naj INCI postane tvoj zaveznik

INCI seznam je nepogrešljiv vir informacij, a ni vseveden. Ne bo ti povedal, kako učinkovit je izdelek, a ti lahko pomaga izločiti nezaželene sestavine in izbrati boljšo nego zase.

Želiš preveriti INCI pri naših izdelkih? Obišči SkinFairytale.si, kjer te pri vsakem izdelku pričaka transparenten INCI seznam. Če potrebuješ pomoč, nam piši – z veseljem ti svetujemo!